miércoles, 8 de febrero de 2017

Frühe Paläo-SETI-Idee in Chile: Miralles „Vom Jupiter“



Unerwartet: Gedanken um fremde Erdbesucher, die als “Götter„ missverstanden werden in einem Buch aus dem 19. Jahrhundert, geschrieben in Chile. Rafael Videla Eissmann stellt das Werk vor, für das der Autor Francisco Miralles in Form eines Romans für die damalige Zeit außergewöhnliche Ideen verarbeitete.

Sagenhafte Zeiten. Heft 1/2017, 19. Jahrgang.


Una temprana idea PaleoSETI en Chile: “Desde Júpiter” de Miralles

Inesperado: Conceptos de extraterrestres erróneamente considerados como “dioses” fueron expuestos en un libro escrito en el siglo XIX en Chile. Rafael Videla Eissmann presenta esta obra en la cual su autor Francisco Miralles a través de una novela desplegó extraordinarias ideas.

Tiempos Legendarios. Número 1/2017. Año 19.

miércoles, 1 de febrero de 2017

Forgotten Inhabitants of the Americas



Unusual artefacts on show at the Chilean Museum of Pre-Columbian Art suggest that many diverse racial groups have populated the Americas, contrary to the mainstream historical view. Furthermore, the iconography of Pre-Columbian art echoes the tradition of those beings that descended from the stars (PaleoSETI).

Nexus Magazine. Volume 24. Number 2. Maleny, Queensland. February-March 2017.


Los habitantes olvidados de las Américas

Inusuales artefactos exhibidos en el Museo Chileno de Arte Precolombino sugieren que diversos grupos raciales habitaron las Américas, contrariamente a la perspectiva de la historiografía oficial. Aún más, la iconografía precolombina resuena la tradición de aquellos seres descendidos de las estrellas (PaleoSETI).

Nexus Magazine. Volumen 24. Número 2. Maleny, Queensland. Febrero-Marzo de 2017.

viernes, 13 de enero de 2017

La Guerra degli Dei. Hitlerismo Esoterico



Exposición sobre la trascendental simbología esotérica plasmada en la Weltanschauung del III Reich y el sentido de la Segunda Guerra Mundial.

La última Gran Guerra es en realidad, un conflicto cósmico ‘vertido’ a través de los canales humanos, manifestación de profundas fuerzas emanadas de la psique de los pueblos y las naciones –las razas–. Esto fue visualizado por el profesor y psiquiatra Carl Gustav Jung en su artículo de 1936 titulado Wotan, en el cual explicó la aparición del Führer y del Nacionalsocialismo como resultado de la posesión (Ergriffen) del arquetipo del antiquísimo hombre-dios germano, Wotan. En este sentido, una concepción aún más profunda sobre este campo fue expuesta por Miguel Serrano en torno a la Segunda Guerra Mundial como un conflicto mágico-religioso, una lucha mágica como proyección de la Guerra Kamomanásica –“Guerra de las Mentes”– de la cual la guerra física ha sido sólo un reflejo, una consecuencia, desarrollada por las Fuerzas de la Oscuridad contra los descendientes de la raza polar cuyos guías y héroes devienen en figuras de orden iniciático –una Guerra de Magos y de Magia–. 

La Gran Guerra es en realidad el Drama Cósmico de dos fuerzas invisibles vertidas en la guerra mágica, arquetípica, simbólica y bélica y que desencadenó la batalla más decisiva e importante de la historia conocida. La Gran Guerra de los Mundos.

Fénix. Año IX. N°99. Roma, Enero de 2017.

martes, 27 de diciembre de 2016

The Gods of Tierra del Fuego. Echoes of the Selk’nam Tradition



An introduction to the cosmogony and anthropogony of the fascinating culture of the Onas or Selk’nam–the “Branch of the Sacred Tree”– of Tierra del Fuego, Chile, the last remnants of the Antarctic civilization of the men-god known as Hówen.

The Selk’nam preserved the remote keys of their sacred Weltanschauung in their tradition initiation ritual Háin where the knowledge of the astral race of the Hówen who descended to Earth was communicated, among other fields.

PaleoSETI. The Magazine for Ancient Astronaut & Lost Civilizations Research. Ancient Technologies, Cultures and Adventure. Issue 10. Alberta, December 2016.


Los Dioses de Tierra del Fuego. Ecos de la tradición selk’nam

Una introducción a la cosmogonía y antropogonía de la fascinante cultura de los onas o selk’nam –la “Rama del Árbol Sagrado”– de Tierra del Fuego, Chile, los últimos remanentes de la civilización antártica de los hombres-dioses conocidos como Hówen.

Los selk’nam preservaron remotas claves de su cosmovisión sacra en su rito tradicional de iniciación Háin donde el conocimiento de la raza astral de los Hówen que descendieron a la Tierra era comunicado, entre otros campos.

PaleoSETI. La revista de investigación sobre los Antiguos Astronautas y Civilizaciones Perdidas. Antiguas tecnologías, culturas y aventura. Número 10. Alberta, Diciembre de 2016.

sábado, 24 de diciembre de 2016

Echi del Grande Diluvio nei miti delle Americhe



I miti e le leggende di inondazioni in Nord e Sud America sono sorprendentemente simili a quelli del resto del mondo. reperti geologici suggeriscono che questi miti si riferiscono a un diluvio locale o globale. Il ricordo di questo evento è stato conservato nelle tradizioni dei sopravvissuti.

Nexus. Edizione italiana. N°124. Volumen 5. Milano, Ottobre-Novembre 2016.


Ecos del Gran Diluvio en los mitos de las Américas

Los mitos y leyendas de los diluvios en América del Norte y del Sur son sorprendentemente similares a los del resto del mundo. Descubrimientos geológicos sugieren que estos mitos se relacionan con una inundación local o bien global. El recuerdo de este acontecimiento fue preservado en las tradiciones de los sobrevivientes.

Nexus. Edición italiana. N°124. Volumen 5. Milán, Octubre-Noviembre de 2016.