El Enladrillado. A Mystery in the Andes of Chile

The enigmatic plateau of carved blocks in the Andes Mountains in the center-south of Chile corresponds to vestiges from before the Flood that belongs to a remote civilization which does not fit with the official historiography.

PaleoSETI. The Magazine for Ancient Astronaut & Lost Civilizations Research. Ancient Technologies, Cultures and Adventure. Issue 4. Winter 2014/2015.

El Enladrillado. Un misterio en los Andes de Chile

La enigmática meseta de bloques labrados en la cordillera de los Andes en la zona centro sur de Chile corresponde en realidad, a vestigios prediluviales de una remota civilización que no encaja en la historiografía oficial.

PaleoSETI. La revista de investigación sobre los Antiguos Astronautas y Civilizaciones Perdidas. Antiguas tecnologías, culturas y aventura. Número 4. Invierno de 2014/2015.

Sonnentempel in Chile. Vergessen und unerforscht

Sie hat noch nicht einmal einen Namen: Eine aus Mauerwerk errichtete Anlage mit geometrischem Muster, das man nur aus der Luft erkennt. Alter und Erbauer? Unbekannt, weil niemand sie erforscht. Rafael Videla Eissmann besuchte die rätselhafte Stätte, recherchierte und fotografierte.

Sagenhafte Zeiten. Heft 1/2015, 17. Jahrgang.

Un templo solar en Chile: Olvidado e inexplorado

Ni siquiera tiene un nombre: Un sistema de albañilería construido con un patrón geométrico observable sólo desde el aire. ¿Cuál es su edad y quiénes fueron sus constructores? Es desconocido porque nadie lo puede entender. Rafael Videla Eissmann ha visitado este enigmático lugar, investigando y fotografiándolo.

Tiempos Legendarios. Número 1/2015, Año 17.

The Forbidden History of the Araucanos

The echoes of the mythical tradition of the Araucanos: The Rehue –an anthropomorphic wooden ladder– and the Kultrun –the ceremonial drum of the Machi or Shaman–, as symbols of contact with Heavenly Beings.

PaleoSETI. The Magazine for Ancient Astronaut & Lost Civilizations Research. Ancient Technologies, Cultures and Adventure. Issue 3. Fall 2014.

La historia prohibida de los araucanos

Los ecos de la tradición mítica de los araucanos: El rehue –una escalera antropomórfica de madera– y el kultrún –el tambor ceremonial de la machi o shamán–, como símbolos de contacto con los seres del firmamento.

PaleoSETI. La revista de investigación sobre los Antiguos Astronautas y Civilizaciones Perdidas. Antiguas tecnologías, culturas y aventura. Número 3. Otoño de 2014.

Selk’nam-Mythen von den Feuerland-Inseln. Die Götter der Tierra del Fuego

Es lohnt sich immer, in den Mythen fremder Völker auf Spurensuche zu gehen. Schriftlose Kulturen bewahren ihr Wissen in mündlichen Überlieferungen und in Zeremonien. Das ist bei den Selk'nam im südlichsten Teil Südamerikas nicht anders. Rafael Videla Eissmann zeigt, wie interessant die Hain-Zeremonie für die Paläo-SETI-Forschung ist.

Sagenhafte Zeiten. Heft 4/2014, 16. Jahrgang.

Los mitos de los selk’nam de la isla de Tierra del Fuego. Los dioses

de Tierra del Fuego

Siempre vale la pena conocer los mitos de otras naciones para obtener las claves. Las fuentes de culturas desaparecidas preservaron su conocimiento en tradiciones orales y ceremonias. Esto es lo que ocurre con los selk’nam en el extremo austral de América de Sur. Rafael Videla Eissmann indica lo interesante de la ceremonia Háin para la investigación de Paleo-SETI.

Tiempos Legendarios. Número 4/2014, Año 16.

El Enladrillado. Mysterium in den chilenischen Bergen

Für Touristen gilt das Plateau El Enladrillado in Chile als UFO-Hotspot. Rafael Videla Eissmann berichtet über die archäologischen Rätsel der Region und den Fund einer steinernen Weltkarte.

Sagenhafte Zeiten. Heft 2/2014, 16. Jahrgang.

El Enladrillado. Misterio en las montañas chilenas

Para los turistas la meseta de El Enladrillado en Chile es un hotspot de observación de OVNIs. Rafael Videla Eissmann informa sobre los enigmas arqueológicos de la región y el descubrimiento de un mapa lítico del mundo.

Tiempos Legendarios. Número 2/2014, Año 16.