jueves, 26 de septiembre de 2019

Juan Egaña: “Memories of the Future”



Rafael Videla Eissmann analyses Ocios Filosóficos from author Juan Egaña, a significant 19th-century figure also involved in the Independence of Chile from Spain. Eissmann finds this 1829 work suggests an extraterrestrial presence in our Universe.

Nexus. The alternative news magazine. Volume 26. Number 5. Maleny, Queensland. August-September 2019.


Juan Egaña: “Recuerdos del futuro”

Rafael Videla Eissmann analiza Ocios Filosóficos del autor Juan Egaña, una importante figura del siglo XIX involucrada en la Independencia de Chile de España. Videla Eissmann encuentra que este trabajo de 1829 sugiere una presencia extraterrestre en nuestro universo.

Nexus. La revista de noticias alternativas. Volumen 26. Número 5. Maleny, Queensland. Agosto-Septiembre de 2019.

sábado, 21 de septiembre de 2019

Gli Dei della Terra del Fuoco



Un’ntroduzione alla cosmogonia e all’antropogonia dell’affascinante cultura degli Onas o Selk’nam, il “Ramo di Albero Sacro”, della Terra del Fuoco, in Cile, gli ultimi resti della civiltà antartica.

I Selk’nam conservavano le chiavi remote del loro sacro Weltanschauung nel loro tradizionale rituale di iniziazione.

UFO. International Magazine. Anno VIII. Nº78. Napoli, Settembre 2019.


Los dioses de Tierra del Fuego

Una introducción a la cosmogonía y la antropogonía de la fascinante cultura de los onas o selk’nam, la “Rama del Árbol Sagrado”, de Tierra del Fuego, en Chile, los últimos resabios de la civilización antártica.

Los selk’nam conservaron las remotas claves de su sagrada Weltanschauung en su ritual de iniciación tradicional.

UFO. International Magazine. Año VIII. Nº78. Nápoles, Septiembre de 2019.

miércoles, 18 de septiembre de 2019

The Sacred Tradition of the Ugha Mongulala (First Part)



During the Akakor Geographical Exploring group’s expedition to the Amazon in July-August 2018, Tatunca Nara –the last descendant of the Ugha Mongulala– communicated the ancestral and sacred tradition of this cultural substrate. In this regard, four major fields exposed by Tatunca Nara are fundamental: First, the arrival of the gods from heaven and their civilizing role. Second, the ethnic characteristics of the Ugha Mongulala described by Tatunca Nara as “white and tall”. Third, the antiquity of this group ± 12,000 years, which was exposed to a “Great Catastrophe” that motivated their resettlement to Akakor, the underground city of the gods.

From these four fields a set of edges are projected –myths, symbols and traditions– that are assembled with the worldview of the most remote cultural groups in America.

Ancient America. Archaeology of the Americas before Columbus. Volumen 23. Issue Number 124. Colfax, Wisconsin, September 2019.


La tradición sagrada de los ugha mongulala (Primera parte)

En el marco de la expedición del grupo de Akakor Geographical Exploring al Amazona en Julio-Agosto de 2018, Tatunca Nara –último descendiente de los ugha mongulala– ha comunicado la tradición ancestral y sagrada de este sustrato cultural. A este respecto, cuatro campos mayores expuestos por Tatunca Nara resultan fundamentales: En primer lugar, el arribo de los dioses del cielo y su papel civilizador. En segundo término, las características étnicas de la ugha mongulala descrita por Tatunca Nara como “blancos y altos”. Tercero, la antigüedad de este grupo, ± 12,000 años, el cual estuvo expuesto a una “Gran Catástrofe” que motivó su traslado a Akakor, la ciudad subterránea de los dioses.

A partir de estos cuatro campos un conjunto de aristas se proyectan –mitos, símbolos y tradiciones– que se ensamblan con la cosmovisión de los grupos culturales más remotos de América.

América Antigua. Arqueología de las Américas antes de Colón. Volumen 23. Número 124. Colfax, Wisconsin, Septiembre de 2019.

jueves, 5 de septiembre de 2019

“Desde Júpiter” de Francisco Miralles: ¿Un registro del contacto con extraterrestres en el siglo XIX?



Exposición sobre la fascinante obra de Francisco Miralles Desde Júpiter. Una novela original, aparecida en Santiago de Chile en 1877. El libro fue escrito bajo el seudónimo de Saint Paul. Ulteriormente contó con una segunda edición corregida y aumentada en 1866.

En Desde Júpiter hay referencias no sólo de adelantos tecnológico-científicos que debieran ser impensados y hasta imposibles en aquel tiempo como el transporte aéreo, un tipo de ascensor, el metro, una especie de sistema fotográfico tridimensional y una ciudad en armonía donde la ciencia y el saber se desarrollan sino que más aún, la obra establece de forma vanguardista la existencia de seres extraterrestres.

¿Es Desde Júpiter, un libro de Ciencia Ficción, una utopía futurista, un trabajo de Anticipación? Sí, lo es. Es también posible que sea el primer libro de Ciencia Ficción escrito en Chile y uno de los primeros de América del Sur, entendiendo por esto sólo como género literario. Sin embargo, el libro de Francisco Miralles va más allá: Se trata de una de las primeras obras en el mundo moderno que expresa la idea central que sólo en la segunda mitad del siglo XX será conocida como PaleoSETI, es decir, la “Búsqueda de Inteligencias Extraterrestres en la Antigüedad”.

Phenomena Magazine. La investigación científica de lo inexplicable. Año VI. Número 25. Buenos Aires, Septiembre de 2019.