miércoles, 8 de febrero de 2017

Frühe Paläo-SETI-Idee in Chile: Miralles „Vom Jupiter“



Unerwartet: Gedanken um fremde Erdbesucher, die als “Götter„ missverstanden werden in einem Buch aus dem 19. Jahrhundert, geschrieben in Chile. Rafael Videla Eissmann stellt das Werk vor, für das der Autor Francisco Miralles in Form eines Romans für die damalige Zeit außergewöhnliche Ideen verarbeitete.

Sagenhafte Zeiten. Heft 1/2017, 19. Jahrgang.


Una temprana idea PaleoSETI en Chile: “Desde Júpiter” de Miralles

Inesperado: Conceptos de extraterrestres erróneamente considerados como “dioses” fueron expuestos en un libro escrito en el siglo XIX en Chile. Rafael Videla Eissmann presenta esta obra en la cual su autor Francisco Miralles a través de una novela desplegó extraordinarias ideas.

Tiempos Legendarios. Número 1/2017. Año 19.

miércoles, 1 de febrero de 2017

Forgotten inhabitants of the Americas



Unusual artefacts on show at the Chilean Museum of Pre-Columbian Art suggest that many diverse racial groups have populated the Americas, contrary to the mainstream historical view. Furthermore, the iconography of Pre-Columbian art echoes the tradition of those beings that descended from the stars (PaleoSETI).

Nexus Magazine. Volume 24. Number 2. Maleny, Queensland. February-March 2017.


Los habitantes olvidados de las Américas

Inusuales artefactos exhibidos en el Museo Chileno de Arte Precolombino sugieren que diversos grupos raciales habitaron las Américas, contrariamente a la perspectiva de la historiografía oficial. Aún más, la iconografía precolombina resuena la tradición de aquellos seres descendidos de las estrellas (PaleoSETI).

Nexus Magazine. Volumen 24. Número 2. Maleny, Queensland. Febrero-Marzo de 2017.